歲月留聲

谷歌翻译 Google Translate 不再向中国区域提供翻译服务

Google 似乎已经在中国大陆地区结束了翻译业务并将访问者重定向到其香港 translate.google.com.hk 域名,然而事实上国内用户正常网络环境下无法访问该域名。

谷歌翻译 Google Translate 不再向中国区域提供翻译服务 - 第1张图片

「谷歌翻译 Google Translate 不再向中国区域提供翻译服务:https://0xo.net/178」

根据 Reddit 上用户反馈和网站档案,Google 在过去 24 小时内某个时间点将 Google 翻译 translate.google.cn 界面换成了一个普通 Google 搜索页面。

Google 发言人通过电子邮件告诉 TechCrunch,该公司已经停止了 Google 翻译在中国大陆的服务,原因是「使用率低」。

这说法有一定真实性:在中国,Google 服务使用率只是百度和阿里巴巴等本土科技巨头的一小部分。这一变化影响了一直以来中国用户还可以使用的翻译以及 Chrome 内置翻译功能。

「谷歌翻译 Google Translate 不再向中国区域提供翻译服务:https://0xo.net/178」

Chrome 浏览器翻译无法使用如何解决?

其中一个方法是修改本地 hosts 文件:

hosts 是一个没有扩展名的系统文件,可以用记事本等工具打开,主要作用是定义 IP 地址和主机名的映射关系,是一个映射 IP 地址和主机名的规定。当用户在浏览器中输入一个需要登录的网址时,系统会首先自动从 Hosts 文件中寻找对应的 IP 地址,一旦找到,浏览器会立即打开对应网页。

「谷歌翻译 Google Translate 不再向中国区域提供翻译服务:https://0xo.net/178」

hosts 文件位于 C:\Windows\System32\drivers\etc 。右键点击 hosts 文件,在右键菜单点击 opendlg,选择使用「记事本」打开。在文件结尾加上下面内容后保存关闭。

203.208.40.66 translate.google.com
203.208.40.66 translate.googleapis.com

这个方法可能不会长久,另一个办法是使用海外交流网络工具。

「谷歌翻译 Google Translate 不再向中国区域提供翻译服务:https://0xo.net/178」

退出移动版